Quando se trata de pais, há definitivamente uma diferença entre o que você diz e o que realmente está acontecendo. Não se preocupe, não vamos contar …
4. "Meu bebê começou a dormir a noite toda"
Tradução: Ele dormiu durante duas semanas. Então ele começou a dentição e estamos de volta à estaca zero…
5. "Eu realmente abraço a criatividade artística da minha criança"
Tradução: "Alguém sabe como tirar o crayon da emulsão branca?"
10. "Minha sogra e eu estamos muito mais perto agora"
Tradução: Ela pode pensar que tem todas as respostas para cuidar meu crianças, eu estou apenas mantendo-a doce para que ela seja babá quando o marido e eu fizermos aquela mini-pausa que planejamos há meses.
11. "Josh é um ótimo comedor - ele adora vegetais."
Tradução: "Ele come toda a sua comida se for generosamente sufocado em ketchup de tomate e, felizmente, não tem algodão para as ervilhas e cenouras escondidas em seu molho de macarrão."
O caderno e ter um bom soluço, sem ter que se comprometer com a outra metade que quer assistir Transformadores.' />
O caderno e ter um bom soluço, sem ter que se comprometer com a outra metade que quer assistir Transformadores.' />
12. "Garanto que minha filha só assiste a programas educacionais na televisão".
Tradução: "CBeebies é um salva-vidas quando eu preciso fazer um aspirador."
13. "Se Olivia está tendo um colapso, eu sempre consigo falar com ela."
Tradução: "Não há nada que um saco de botões de chocolate não resolva."
14. "Eu gostaria amor ter seus gêmeos depois do berçário, mas temos uma consulta médica e, na semana seguinte, estamos de férias.
Tradução: ‘Estou a evitar-te porque os teus filhos sempre correm contra a minha casa durante as datas das brincadeiras e não consigo enfrentar a limpeza.’
15. "Sim, nossa vida sexual pós-bebê está praticamente de volta ao normal."
Tradução: Fizemos sexo uma vez e decidimos que tudo é muito desgastante, além das alterações de 2 da manhã e de fraldas. Nós dois preferimos ter carinhos de manhã na cama com o bebê.
Algum destes soa verdadeiro? Deixe-nos saber na caixa de comentários abaixo.
