É o sonho de todos os pais - um filho que pode alternar entre idiomas sem pensar duas vezes. E é mais fácil para o seu tot aprender do que você pode pensar, especialmente se você começar quando ele é um bebê.
Levantar seu bebê para falar mais de uma língua lhe dá um começo brilhante na vida - e, ao contrário da crença, não é mais difícil para ele do que aprender um. "Ser bilíngue desde tenra idade pode ajudar as crianças a entender como a linguagem funciona, algo que as crianças que falam apenas uma língua muitas vezes têm que aprender", diz a terapeuta de fala e linguagem Amanda Baxter da I CAN.
"Aprender idiomas adicionais que estão intimamente relacionados com os idiomas que você fala é sempre mais fácil, para que as crianças bilíngües estejam em boa posição para aprender idiomas semelhantes quando forem mais velhas." Como a ideia de você dizer que ele ama você em espanhol? Então é isso que você precisa fazer…
1. Comece cedo
Mesmo antes de seu bebê chegar, ele pode ouvi-lo. "Sua audição é desenvolvida por volta de 24 semanas, então ele já estará ouvindo você e se preparando para o mundo em que eles vão entrar", diz Amanda. "Comece a falar com você em mais de um idioma quando estiver grávida e isso sintonizará seu bebê na voz de você e de seu parceiro desde o início".
2. Faça um plano
Decida como você vai ensinar seu bebê a falar mais de um idioma. Um dos seus fala uma língua e um de vocês outro? E quando você e seu parceiro falam um com o outro na frente de seu bebê, em que idioma você falará? Seja qual for o seu plano, você precisa ser coerente e precisa manter o máximo possível até os três anos de idade do bebê.
3. Fique atento
Dê uma olhada em organizações de idiomas infantis, fóruns on-line e lugares onde você pode obter dicas e conselhos quando precisar. I Can, a caridade de comunicação das crianças é um ótimo recurso on-line e inscrever-se em uma aula de inglês pode ser o caminho a percorrer para você.
4. Fale a língua que você conhece
Quer fale com o seu bebé em francês e o seu parceiro em inglês, quer fale com o seu bebé em inglês e os seus pais falem com o seu bebé em alemão, o seu bebé irá rapidamente identificar com quem fala em que idioma. "O padrão de um dos pais usando um idioma e outro idioma tem suas raízes em dar ao seu bebê um bom modelo de linguagem e se sentir confortável com o idioma que você está falando", diz Amanda.
5. Use ações e palavras
O uso de ações ajudará seu bebê a fazer a conexão entre a palavra e o que ela significa em todos os idiomas diferentes - exatamente como se você estivesse usando a assinatura do bebê. "Tente acenar quando disser" tchau-tchau "ou pegar sua xícara enquanto diz" beba "", diz Amanda. "Isso ajudará seu filho a relacionar o que ele vê e o que faz com o idioma".
6. Torne divertido
Cante músicas de ação e jogue em ambos os idiomas para ajudar a tornar o aprendizado de vários idiomas muito divertido e normal para o seu bebê. "Isso ajudará seu bebê a aprender sobre o funcionamento de diferentes idiomas", diz Amanda. "Sente-se cara a cara com seu bebê e mostre a ele como fazer sons diferentes e ele tentará copiá-lo quando ele estiver pronto".
7. Construa no storytime
Alterne a leitura da história do seu bebê com seu parceiro, para que você tenha a oportunidade de ler em outro idioma. "A leitura de livros nos idiomas que você usa em casa pode ajudar seu bebê a ouvir esses idiomas", diz Amanda. "Use a linguagem com a qual você se sinta confortável, pois isso ajudará você a se relacionar com seu bebê." Além disso, compre seus filmes e CDs nos dois idiomas que deseja que ele aprenda.
8. Encoraje a cópia
Os bebês aprendem ouvindo você e observando você - e isso se aplica ao idioma em que você está falando. "Seu bebê está aprendendo que há palavras que acompanham certos objetos", diz Amanda. "Nomear as coisas para ele, ou seja," Sim, é um gato! "Ajudará a associar uma palavra a um objeto. E isso funciona usando idiomas diferentes.
9. Contrate uma babá ou babá que fale outro idioma
Se nem você nem seu parceiro falam uma segunda língua, mas você quer que seu filho aprenda uma, você pode contratar uma babá de língua estrangeira ou babá para cuidar de sua mãe. Peça que ela só fale a primeira língua dela ao redor do bebê dele para que ele comece a entender isto. Se você é uma mãe que fica em casa ou não pode bancar uma babá, pode marcar encontros com famílias bilíngues ou enviar seu bebê para um berçário bilíngue. Você é seu bebê para ser bilíngüe? Compartilhe suas dicas na caixa de comentários abaixo.
